８月下旬お知らせ


農業委員会からのお知らせ
内線445
認定農業者の皆さんへ！！
　9月1日から始まる「新たな経営安定対策」の加入申請に農地基本台帳の写しが必要となります。農業委員会では、次の日程で聞き取りにより農地の現況確認調査を行い農地基本台帳を補正します。
　調査対象者は、合併前の旧五所川原市の方で、登記地目の「畑」を耕作し、8月7日(月)〜11日(金)に各コミュニティセンターで聞き取り調査を行わなかった人です。
●8月24日(木)、25日(金)　　9時30分〜16時
　市役所北棟5階第2会議室


食と農の講演会
　農業者と消費者を交えた地産地消を考える講演会を開催します。多数のご来場をお待ちしています。
●9月4日(月)　13時　（入場無料）
エルムの街SC　エルムホール
◇講師　日本地域活力研究所代表・長谷山俊郎氏…農水省の農業試験場に勤務し、農業経営・地域農業・農村産業などを研究。平成15年に「日本地域活力研究所」を設立し、元気で楽しい地域づくりを支援している。
◇演題　「地域の農業を元気にするには」


特別児童扶養手当所得状況届の提出を忘れずに
家庭福祉課　内線249
　特別児童扶養手当の受給資格者の方へ「特別児童扶養手当所得状況届」の用紙を送付いたしました。この届出は所得額・受給資格等を確認するため毎年提出していただくものです。必要事項を記入し添付書類を確認のうえ、必ず提出してください。提出されない場合、８月以降の手当が受けられません。
◇提出書類　通知文書に記載
◇提出期間　9月8日(金)まで　※土日を除く
◇受付場所　市役所家庭福祉課児童家庭係、金木総合支所福祉係 ��(53)2111 内線130、市浦総合支所保険福祉係 ��(62)2111　内線34

特別児童扶養手当の制度について
　精神または身体に障害を有する20歳未満の児童の福祉の増進を図るための制度です。
支給要件…日本国内に住所があり、精神または身体に中度以上の障害を有する児童を監護している父、または母、もしくは父母に変わって児童を養育している人で、県が認定した方に支給されます。
※所得制限があります。
申請手続き…戸籍謄本、住民票、所得等証明書、診断書等が必要となります。
手当額…重度障害児の場合１人につき月額50750円、中度障害児の場合１人につき月額33800円
※詳しくは、家庭福祉課児童家庭係までお問い合せください。


個人事業税納付のお願い
五所川原県税事務所課税課　��(34)3141
　県では、事業を行っている個人で、一定以上の所得がある方に、個人事業税の納税通知書を送付しています。第１期の納期は8月31日(木)ですので、お近くの金融機関などで早めに納めましょう。


悪質商法にご注意！
青森県消費生活センター　��017(722)3343
青森県消費生活センター弘前相談室　��0172(36)4500
　販売イベントのアルバイトがあると誘い、アルバイトに来た人に商品を買わせる手口の悪質商法が市内でありました。お心当たりのある方は、青森県消費生活センターにご相談ください。


平成18年度オープンキャンパス
青森職業能力開発短期大学校　��(37)3201
●9月16日(土)　　午前の部　10時〜12時、　午後の部　13時〜15時
◇内容　「ものづくり」の体験。生産技術科・制御技術科・電子技術科・情報技術科の４科について個々に体験。午前・午後にまたがっての体験も可能です。
◇対象　生徒・保護者（先生も可）
◇応募方法　9月11日(月)までに電話で予約をしてください。
◇バス送迎　五所川原駅…9時30分発、12時30分発
　　　　　　青森短大校…12時10分発、14時10分発


梅雨前線による大雨被害に伴う
義援金を募集しています
保護福祉課　内線290
日本赤十字社では、次のとおり義援金を募集しています。皆様のご協力をお願いします。なお、郵便局窓口での取扱いの場合は、振替手数料は免除されます。
◎長野県大雨災害義援金
　募集期間　8月18日(金)まで
　（口座名義）日本赤十字社長野県支部（口座番号）００５３０−８−１０６８
・通信欄に「長野県大雨災害義援金」と明記してください。
◎宮崎県７．２２集中豪雨被害義援金
　募集期間　8月25日(金)まで
　（口座名義）日本赤十字社宮崎県支部（口座番号）０１７００−０−２５０３７
・通信欄に「宮崎県７．２２集中豪雨被害」と明記してください。
◎鹿児島県北部豪雨災害義援金
　募集期間　8月25日(金)まで
　（口座名義）日本赤十字社鹿児島県支部（口座番号）００１１０−４−１６７２００
・通信欄に「鹿県災害」と明記してください。


行政組織のスリム化・効率化を目指して
五所川原地区の支所廃止に関する説明会を開催いたします
　市は、厳しい財政状況の中で行政改革に鋭意取り組んでいるところであり、行政組織機構のスリム化・効率化と職員数の削減・抑制は大きな課題となっています。
　こうした行政改革の一環として、現在、五所川原地区に６箇所設置されている支所について、平成１９年３月末日での廃止を検討しており、地域住民の皆様の声をお伺いするとともに、支所廃止にあたってご理解を得るため、支所が設置されている６地域で住民説明会を開催いたします。
　説明会時には、支所廃止に関する事項として、これまで各支所で行ってきた行政サービスの代替措置、支所に併設されるコミュニティセンターへの指定管理者制度導入などについてご説明する予定です。

 ページの先頭に戻る／トップページへ戻る

火災・救急出動概況

五所川原市　　７月の火災、救急、救助出動件数（単位：件）

　　　平成１８年度統一標語
　　　　　　　　　　消さないで　あなたの心の　注意の火


 ページの先頭に戻る／トップページへ戻る

市民サロン


第６回発明くふう展　作品募集
21世紀発明研究会・五所川原市少年少女発明クラブ　��(34)2064　神
　日常生活、季節の生活に便利さと潤いを。そして、ひと工夫のあるアイデアを作品にしてみませんか。皆さんの気軽で独創的な作品をお待ちしています。
◇対象　西北五に在住で発明に関心のある方
◇申込締切　9月1日(金)　　作品は9月8日(金)までに会場へ
※小・中・高校生は、学校を通し受付しています。
◇作品展示　9月9日(土)〜10日(日)
　エルムの街SC　エルムホール


国際交流市民の会　月例会に参加しませんか
��(34)2920　古川
　五所川原市国際交流市民の会では、月例会を始めました。
●9月10日(日)　10時〜11時30分
　中央公民館　（参加無料）
◇ゲスト　青森県国際交流員／趙 世海さん（中国・吉林省）
◇内容　青森県の印象のほか、中国についてお話しいただきます。


奥つがる子どもブックフェア
むかしばなしの記憶
奥つがる子ども読書活動推進委員会　��(69)1111中泊町図書館
　一緒に昔話を楽しみませんか？
●8月27日(日)　9時〜子どもの本の展示、むかしばなしクイズ、児童書のリサイクルなど
　10時〜読書団体による実演（五所川原市の団体「ぽぽんた」ほか３団体）　12時終了予定
◇会場　中泊町総合文化センター「パルナス」
※参加無料。事前申込み不要。


楽しく体験！　ためになる！！　第８回安全運転競技大会
五所川原地区交通安全女性ドライバーズクラブ　��(33)1688　事務局・和田
　女性ドライバーの皆さん、運転に自信がありますか？ある方もない方も初心に返ってコースで安心体験・賞品をゲットしよう！！
●8月27日(日)　9時30分〜12時
　五所川原中央自動車学校
◇参加資格　普通運転免許証をお持ちの女性（運転経験年齢不問）
◇参加費　無料（賞品あり）
◇申込締切　8月22日(火)


くるみ園“踊って交流会”
養護老人ホームくるみ園
��(34)2721
　祭りちょうちんの下で大きな輪になって踊り、おそばの屋台などを巡り、市民の皆様と一緒に楽しむ会です。入居者は皆さんと過ごす時間を楽しみにしています。お誘い合わせのうえお出でください。
●8月23日(水)　16時〜
　地域福祉センター多目的ホール


栄幸園盆踊り大会
栄幸園　��(28)2288
　模擬店もあり楽しいですよ！多数の景品を用意して皆さんのお越しをお待ちしています。
●8月24日(木)　18時30分〜21時　（雨天時は翌日、以降中止）
※団体での参加は５人以上です。


ＭＥＧＯ祭
ディサービス事業所ＭＥＧＯ　��(34)2442　菊地　
　餅つき、発表（歌や踊りなど）、さおり織りの展示・販売・体験、フリーマーケットなど盛りだくさんの内容でお待ちしています。
●9月3日(日)　9時30分〜15時
　ディサービス事業所（三ツ谷バス停となり）


平成１８年度　勤労青少年ホーム
「くらしと趣味の教室」講座案内
後期受講者募集！！
●対象　五所川原市内に住所を有する方、または勤務している方なら性別・年齢を問わず、どなたでも受講できます。　募集人員各講座15人。
●時間　18時30分〜20時30分　　　
　　　　週１回　計10回実施
※受講料は無料ですが、講座により教材費が必要なものもありますので、勤労青少年ホームにお問い合わせください。
●申込締切日　8月25日(金)
●申込先　五所川原市勤労青少年ホーム　TEL　34-3602

第３回赤ちゃんと楽しむマタニテｲ教室
　母乳育児は、赤ちゃんの人生において最も健康的なスタートを準備してあげる事ができます。また、ベビーマッサージは五感に心地よい刺激を与え、心身ともに活性化させます。
対象：五所川原市の妊婦さん、15か月頃までのお子さんとお母さん及び家族の方等
　　（お子さんと一緒に遊べるスタッフがいますので、お気軽にご参加ください）
日時：9月14日(木)　10時〜12時
場所：保健センター五所川原
内容：安斎レデイスクリニック助産師長・福井りみ子先生による講義及び実技 ／ テーマ「おっぱいケアと赤ちゃんタッチケアの実際」
申込方法：9月１日(金)までに電話で申し込み。
※託児が必要な方は、申込み時にお知らせください。
共催：五所川原市民保健協議会


こころの健康づくり
日時：８月２４日（木）　１３時３０分〜１５時
会場：五所川原市働く婦人の家　３階ホール
対象：市民　　（参加無料）
内容：紙芝居「米ばあさんとゆかいな仲間」／つがる市精神保健福祉ボランティア「エールの会」
　　　講話「うつ病のサインと予防につながる毎日の生活について」／青森県立精神保健福祉センター所長・渡邉直樹氏
駐車場：市役所お祭り広場駐車場を利用ください。
バス：金木地区、市浦地区はバスがでますので、希望される方は、ご連絡ください。なお、定員になりしだい締め切らせて頂きます。
申込み：8月18日（金）までに電話で申し込みください。
共催：西北地方健康福祉こどもセンター

文芸ごしょがわら　　 ［五所川原短歌会］

ページの先頭に戻る／トップページへ戻る

あなたも作ってみませんか　五所川原市食生活改善推進員会
テーマ　〜海藻を使った料理〜

海藻とナッツのサラダ	■材料(４人分) サラダ海藻ミックス 小１袋 スライスアーモンド 20ｇ 干しえび 10ｇ カニかまぼこ 4本 Ａ 酢 大さじ１と１/3 レタス 40ｇ 油 大さじ１ きゅうり 1/2本 しょうゆ 小さじ1と1/3
1人分　　85kcaｌ　　塩分1g
■作り方 �@　海藻ミックスはたっぷりの水でもどし、適宜切る。 �A　野菜は，食べやすい大きさに切る。 �B　Ａを混ぜ合わせ、�@・�A・干しえびを和えアーモンドを散らす。 　海藻は海の野菜です。種類の違う海藻で、食感、彩りを豊かにして、食べられる味のレパートリーを増やしましょう。スライスアーモンドがカリカリと歯ざわ

ページの先頭に戻る／トップページへ戻る